Résumé :
|
In little over a year, COVID-19 has reshaped our world and presented extraordinary challenges to countries globally. By the end of 2020, over 79.2 million cases of COVID-19 had been reported, and total recorded deaths had reached 1.7 million. It is clear that older people are among those most directly at risk of COVID-19-related serious illness and death. But the indirect effects of COVID-19 – and responses to it – also present critical challenges for older people and affect their wellbeing, dignity, and rights. This is especially true for those who have already experienced a lifetime of poverty, exclusion, and inequality / En un peu plus d’un an, le COVID-19 a remodelé notre monde et présenté des défis extraordinaires aux pays du monde entier. À la fin de 2020, plus de 79,2 millions de cas de COVID-19 avaient été signalés et le nombre total de décès enregistrés avait atteint 1,7 million. Il est clair que les personnes âgées font partie des groupes les plus exposés aux maladies graves et aux décès dus au COVID-19. Mais les effets indirects du COVID-19 – et les réponses qui y sont apportées – présentent également des défis critiques pour les personnes âgées et affectent leur bien-être, leur dignité et leurs droits.
|