Résumé :
|
[...] La plupart des travaux français sur le "care" se spécialisent de part et d'autre de la frontière entre sphère privée (approche des solidarités familiales) et sphère professionnelle (approches du marché du travail, des trajectoires d'emploi ou de processus migratoires). Le pari de ce numéro consiste à penser l'articulation des deux formes de prise en charge, familiale et professionnelle. Dans quels cas l'une d'entre elles se substitue-t-elle à l'autre ? En d'autres termes, est-ce faute de professionnels que les familles s'investissent, ou faute de soutien familial que les professionnels interviennent ? Dans quels cas observe-t-on une complémentarité entre les deux ? Trouve-t-on plus de professionnels là où les familles sont présentes, plus de liens familiaux là où une prise en charge professionnelle est assurée ? Lorsque les deux prises en charge sont complémentaires, cette complémentarité conduit-elle à accentuer les inégalités entre les personnes dépendantes qui disposent à la fois d'une famille mobilisée et d'un soutien professionnel, et les autres ? Prend-elle les mêmes formes selon la nature et la sévérité de la dépendance ? Comment s'organise la relation à trois entre la personne dépendante, les professionnels et les membres de son entourage ? [...] Les articles réunis ici en éclairent l'une ou l'autre facette. [...] Au-delà des réponses à ces questions sur l'aide professionnelle, sur l'aide familiale, sur leur articulation et sur les relations entre les différents aidants, le dossier permet aussi de s'interroger sur l'évaluation du travail effectué par les un(e)s et les autres, c'est-à-dire sur sa prise en compte, sur sa qualité, sur sa reconnaissance sociale et sur sa rémunération. (Extraits de l'avant-propos)
|