Résumé :
|
Le présent rapport présente une synthèse exhaustive des principales conclusions et des principes d'action définis dans le cadre du projet. La première partie rappelle brièvement les principales conclusions de l'analyse des données. Tout d'abord, les signes d'intégration économique et sociale mis en évidence par les données d'enquêtes nationales sont examinés. Ensuite, les problèmes liés aux volets indemnisation et intégration des mesures touchant les personnes handicapées sont analysés sur la base de données administratives. L'analyse porte, entre autres, sur les questions suivantes : la modulation en fonction de l'âge des régimes de transferts et des programmes d'emploi, les relations entre les régimes d'invalidité et les régimes d'assurance chômage et de préretraite, le piège de l'indemnisation et les déficiences de la couverture sociale, et les tendances nouvelles et les objectifs des politiques de l'invalidité orientées vers l'emploi. Dans le seconde partie du rapport sont exposés les principes d'action proposés et les contraintes qui pèsent sur les politiques et sont examinées certaines recommandations plus détaillées à l'intention des pouvoirs publics.
|