Résumé :
|
Cet article propose un schéma d'évaluation des possibilités d'aménagement ou de réforme des systèmes de protection sociale. Après avoir décrit les mécanismes de protection communément utilisés en Amérique du Nord et Europe occidentale, il en examine les avantages et inconvénients au vu d'objectifs économiques et sociaux commantés par deux principes : - assurer une protection efficace de la population, en répartissant équitablement les coûts et les avantages ; promouvoir une économie rigoureuse, en encourageant l'épargne et le travail, en favorisant la discipline budgétaire, en facilitant le fonctionnement des marchés.
|