Résumé :
|
Les standards, les directives et les valeurs guides pour les contaminants de leau potable sont un moyen, en principe simple, mis à disposition des autorités et des opérateurs pour évaluer linnocuité de leau distribuée. L'établissement de ces standards constitue donc une étape essentielle de tout le processus permettant de préserver la santé des populations desservies. Il faut reconnaître que les valeurs retenues, délibérément conservatrices, sont toutefois tributaires des hypothèses faites lors du calcul, ce qui dans le cas des bromates, par exemple, peut, avec lévolution de la science, se révéler a posteriori entaché derreur. (R.A.)
|