Résumé :
|
L'objet de cet article est de proposer une analyse d'incidence dynamique appliquée au système de transferts russe, qui repose sur la comparaison d'un indicateur de bien-être pré-intervention publique au bien-être post-intervention. Dans un premier temps nous estimons l'impact des transferts publics sur les formes de pauvreté et montrons que si le système participe à la réduction de la pauvreté chronique et transitoire, les mouvements entre catégories sont très limités. Dans un second temps, nous évaluons la capacité du système à protéger les ménages pauvres contre un risque d'entrée dans la pauvreté (protection) et à aider les ménages pauvres à sortir de la pauvreté (promotion). Plusieurs investigations indiquent que le système de transferts russe semble adapté pour protéger les ménages, mais se révèle incapable de répondre à l'objectif de promotion. En d'autres termes, sous la forme actuelle, il ne peut prétendre être un instrument efficace de lutte contre la pauvreté de longue durée.
|