Résumé :
|
[BDSP. Notice produite par FNG D7CpR0xH. Diffusion soumise à autorisation]. Ce texte illustre les perspectives de complémentarité entre politique familiale et politique des retraites, en prenant pour exemple la situation actuelle en Allemagne. En partant du fait que le système de retraite allemand, comme le système français, n'est pas fondé exclusivement sur l'activité qu'exerçait l'assuré, mais qu'il incorpore des avantages familiaux, on montre dans quelle mesure des choix politiques, à réaliser dans les domaines de la politique de la famille et de la protection vieillesse, peuvent ou pourraient se renforcer mutuellement, c'est-à-dire dans le sens d'une augmentation des pensions. Car ce n'est qu'avec des politiques familiales assurant une meilleure cohésion entre marché du travail, activité et vie familiale que les avantages familiaux pourront améliorer la retraite des femmes. (extrait du résumé).
|