Titre :
|
MTS-SIDA et communautés culturelles : transmission de l'informations par les pairs. (2000)
|
Auteurs :
|
Sarah DUFOUR ;
Valérie DETTWILER ;
Sylvie GRAVEL
|
Type de document :
|
Article
|
Dans :
|
Migrations santé (n° 102-103, 2000)
|
Pagination :
|
59-71
|
Langues:
|
Français
|
Mots-clés :
|
Sida
;
Maladie sexuellement transmissible
;
Méthodologie
;
Education pairs
;
Prévention santé
;
Comportement sexuel
;
Information
;
Québec
|
Résumé :
|
Cette étude a évalué la manière dont des agents multiplicateurs ont transformé les connaissances MTS-SIDA reçues avant de les retransmettre dans leur communauté. La méthode de cartographie de concepts a permis d'identifier les messages qu'ils jugent important de véhiculer. En comparant ces messages au document de formation, on constate que les thèmes privilégiés ressemblent aux thèmes des autres programmes de prévention MTS-SIDA, tel l'importance du condom. Par contre plusieurs thèmes dont certaines pratiques sexuelles à risque ou "femmes et SIDA" ne sont pas retenus bien qu'ils aient été abordé dans le document de formation. Cette recherche soulève un enjeu central dans la prévention par les pairs : est-ce préférable d'uniformiser l'information et d'en contrôler la diffusion pour qu'elle soit conforme aux connaissances scientifiques de l'Occident, ou doit-on laisser les communautés réaménager les contenus de façon à favoriser un plus grand impact, au risque que des informations manquent ou qu'elles soient faussées ou coercitives ?
|