Résumé :
|
[BDSP. Notice produite par FNG EW76R0xz. Diffusion soumise à autorisation]. La politique de l'Union Européenne associe l'avenir de la protection sociale à l'objectif d'égalité entre hommes et femmes, et aborde à cet égard la question de l'individualisation des droits sociaux. Partant du principe que le degré et l'intensité de l'individualisation des prestations sociales dépendent de la configuration du régime de protection en vigueur, cette contribution analyse les avantages et les inconvénients de l'individualisation amorcée par la réforme allemande des retraites de 2001, qui a introduit la possibilité d'un partage entre époux des droits à pension en remplacement de la pension de réversion. Cet exemple permet de montrer à quel point il est difficile d'associer individualisation et égalité de traitement dans un modèle contributif de type bismarckien. L'article se termine sur une proposition visant à aboutir à une individualisation complète, par l'acquisition par les femmes de droits sociaux basés sur leur travail non rémunéré. (extrait R.A.).
|