Résumé :
|
Alors que la responsabilité pénale vise au prononcé d'une peine à l'encontre de l'auteur des faits, reconnu coupable d'infraction, la responsabilité indemnitaire vise, quant à elle, à l'indemnisation de la victime par le responsable. La difficulté est que le dommage corporel est difficile à réparer. Le but est alors de rétablir aussi exactement que possible l'équilibre détruit. La société a mis longtemps à prendre réellement en compte le sort de la victime. La construction juridique fondée sur le triptyque "faute-lien de causalité-dommage" était un peu désincarnée. C'est un signe de l'évolution sociale que de chercher désormais à pleinement prendre en compte le sort de celui ou de celle qui a été atteint dans ses droits ou dans sa vie. Le sort de la victime est au coeur des préoccupations, ce qui a influé sur les règles de responsabilite.
|