Mots-clés
Documents disponibles dans cette catégorie (132)
Ajouter le résultat à ma sélection Faire une suggestion Affiner la recherche
Article
Introduction : Les personnes allophones constituent 10 % de la population française selon l’INSEE. Devant les aléas climatiques et les instabilités régionales, ce groupe tendra à croître dans les prochaines années. Depuis 2016, l’interprétariat [...]
Article
Emilie Dray ; Karine Eve ; Karine Lalande ; et al. |Lorsque des patients allophones se présentent dans un service de soins, le rôle du personnel soignant est de trouver des solutions pour communiquer efficacement avec eux. Malgré la faible quantité de publications retenues dans cette scoping revi[...]
Article
Luke Turcotte ; George Heckman ; Paul Hébert ; et al. |Au Canada, il existe deux langues officielles, l'anglais et le français, dont l'usage varie selon les provinces, territoires ou autres zones géographiques de plus petite taille. L'objectif de cette étude consistait à comparer les caractéristique[...]
Article
Inspiré de l’initiative d’une école de langue brésilienne, le dispositif ShareAmi met en relation des personnes âgées avec des étudiants étrangers ou des réfugiés souhaitant apprendre le français. Ces conversations virtuelles ont déjà séduit que[...]
Article
Les textes de ce dossier conçu dans une perspective internationale, alimentent plus spécialement la réflexion selon trois axes : les approches inclusives dans les contextes plurilingues et les parcours migratoires ; les défis de l’éducation incl[...]
Ouvrage
Si la question du vieillissement des populations migrantes et d’une prise en charge adaptée à leurs spécificités linguistiques et culturelles a fait l’objet d’une attention particulière dans[...]
Article
Cet article traite du non-recours au soin de populations précaires, déjà sujettes à différents phénomènes de discrimination directe. Il cherche à définir l’expression polymorphe du non-recours et à en expliquer l’origine et sa pérennisation au s[...]
Ouvrage
L’Intégrale TOEIC est un programme de préparation complet au test TOEIC. Cet ouvrage est une préparation riche permettant de décrypter les ressorts du test, de booster sa rapidité et son attentio[...]
Article
La barrière linguistique a des effets négatifs sur l'accès et sur la qualité des soins des patients allophones. Des dispositifs d'interprétariat professionnel physique et téléphonique en médecine libérale ont été mis en place en 2017 dans la rég[...]
Ouvrage
Institut de Recherche et de Documentation en Economie de la Santé (IRDES) (Paris, France) , 32p. , 2019/09Mis à jour en ligne
Article
Une infirmière du CHU de Rennes a mis au point TraLELHo, un site internet gratuit qui permet de traduire dans 195 langues les principales questions médicales. Et de faciliter ainsi la prise en charge de patients étrangers.
Ouvrage
Face à l’accroissement récent des flux migratoires vers l’Europe, la question linguistique souvent posée en France comme problème ou indicateur d’intégration refait sur face et interroge certains[...]
Article
Interprète en langues géorgienne et russe, Irakli Rigvava intervient surtout dans les établissements de santé mentale qui accueillent des personnes migrantes et réfugiées et dispensent des soins de psychiatrie transculturelle.
Article
La maltraitance envers les personnes âgées est reconnue depuis 2002 comme un problème de santé publique prioritaire par l’Organisation Mondiale de la Santé. Plusieurs outils ont été développés à travers le monde afin d'améliorer le dépistage des[...]
Ouvrage
Organisé en une vingtaine de chapitres, cet ouvrage propose d'appréhender les points précis de la grammaire anglaise (le système verbal, les modes et styles de la phrase, les propositions subordo[...]
