|
Résumé :
|
Trop longtemps, les relations entre l'industrie pharmaceutique française et les pouvoirs publics ont été placées sous le signe de l'incompréhension réciproque, voire de la méfiance. Le soucis constant de la Commission a été de mettre fin à l'incompréhension traditionnelle régnant en ce domaine, de préserver le caractère bénéfique pour le pays de l'industrie pharmaceutique, de rechercher un équilibre entre l'intérêts de la santé publique et celui de la Sécurité sociale. Dans cet esprit, elle a suggéré que les relations de la profession avec les pouvoirs publics s'établissent à l'avenir sur un fondement et sous une forme contractuels. Aussi ce document, après avoir présenté les caractéristiques principales de l'industrie pharmaceutique, s'efforcera-t-il d'en dégager les impératifs techniques et économiques ; puis il examinera la situation de la profession face aux pouvoirs publics. (Introduction).
|