Résumé :
|
Certains experts dans un communiqué récent appellent à supprimer de notre vocabulaire plus d’une quinzaine de mots et d’expressions qui « stigmatiseraient » les personnes âgées. Ils proposent de les remplacer par des termes plus positifs. Or, changer de facto des termes dont la signification est claire renvoie à tenter de modifier le sens de faits sociaux et sociétaux bien identifiables de nos jours. Changer les mots pour « positiver », comme une stratégie commerciale, dénature le sens profond de leur signification, brouille notre compréhension et les capacités d’analyse de ces faits sociétaux. Ne dit-on pas, « il faut appeler un chat, un chat ». (R.A.)
|