Correspondance et transcodage entre CFTMEA R 2010 ... Catalogue en ligne

Titre :	Correspondance et transcodage entre CFTMEA R 2010 et CIM-10 (2011)
Auteurs :	Michel Botbol ; Ch. PORTELLI
Type de document :	Article
Dans :	Annales médico-psychologiques (169, 4, 2011)
Pagination :	265-268
Langues:	Français
Mots-clés :	Adolescent ; CFTMEA ; Classification maladies ; Enfant ; CIM 10 ; Classification ; Codage ; Psychopathologie
Résumé :	En dépit de l'existence de différences conceptuelles entre la CFTMEA et la CIM-10, cette révision 2010 s'efforce d'aller aussi loin que possible dans l'établissement de correspondances terme à terme qui permettent de réaliser un transcodage pour que la poursuite de l'utilisation de la CFTMEA puisse plus facilement répondre aux contraintes nationales et internationales imposant l'utilisation de la CIM-10. Après avoir décrit ces contraintes nationales et internationales, les solutions trouvées et les problèmes rencontrés par le transcodage, cet article aboutit au constat que ce qui fait obstacle à une complète correspondance entre ces deux classifications est également ce qui fait l'intérêt de leur coexistence : la CIM-10 assure un repérage essentiellement catégoriel, tandis que la CFTMEA apporte des approfondissements d'ordre psychopathologique, indispensables dans le champ de l'enfance et de l'adolescence. (RA)

PORTAIL DOCUMENTAIRE