Résumé :
|
Ce numéro contient de nouveaux commentaires sur la proposition de révision du concept de handicap et les dernières analyses des commentaires sur la révision du 3e axe de la Classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps (CIDIH). Un travail multidisciplinaire et multidimensionnel a permis de terminer les propositions de classifications pour les capacités ainsi que pour les organes et systèmes du corps, d'améliorer les classifications des habitudes de vie et des facteurs environnementaux. Parmi les articles, un instrument d'évaluation tri-dimensionnel élaboré par le français Claude Hamonet. La segmentation conceptuelle de cet outil est très similaire à celle proposée par le Comité Québécois sur la classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps (CQCIDIH) et par la Société canadienne de la classification internationale des déficiences, incapacités et handicaps (SCCIDIH). A l'inverse, le Comité de l'OMS (Organisation mondiale de la santé) n'a pas voulu modifier les concepts pour la clarification de leur segmentation, comme le souhaitait Patrick Fougeyrollas, afin que la première révision maintienne intacts les concepts et au moins le premier niveau des nomenclatures. En revanche, l'OMS a demandé à Patrick Fougeyrollas de préparer un document expliquant le rôle des facteurs environnementaux dans le modèle conceptuel et particulièrement dans la production de situations de handicaps. Ce document serait un complément à la CIDIH destiné à faciliter la tâche des utilisateurs. La future CIDIH révisée devrait être disponible en 1993. Une conférence spécifique sur les définitions en 1992, impliquant les représentants des personnes handicapées sur le plan mondial, est proposée pour faire avancer la réflexion vers une clarification des définitions et du cadre d'intervention qui en découle, dans le but de marquer la fin de la décennie des personnes handicapées lancée par les Nations Unies.
|