Résumé :
|
Dans ce numéro, le Comité Québécois sur la Classification Internationale des Déficiences, Incapacités et Handicaps (CQCIDIH) soumet à la consultation des experts internationaux le résultat de ses travaux sur la révision du 3ème niveau de la classification, celui du handicap. Ce travail est l'aboutissement de trois sources principales : le travail d'un groupe de réflexion, une recherche bibliographique et les documents et propositions envoyés. Il a été placé sous la direction de Patrick Fougeyrollas. La nouvelle définition proposée est la suivante : "Le handicap est une perturbation pour une personne dans la réalisation d'habitudes de vie, compte tenu de l'âge, du sexe, de l'identité socio-culturelle, résultant d'une part de déficiences ou d'incapacités, et d'autre part d'obstacles découlant de facteurs environnementaux". Cette proposition se veut ouverte à la discussion. Modifier le concept de handicap implique des modifications sur les deux autres niveaux de la classification, l'incapacité et la déficience. Le thème de l'incapacité (nouvelle définition proposée : "L'incapacité correspond à toute réduction, résultant de la déficience, des activités physiques et mentales considérées comme normales pour un être humain (selon les caractéristiques biologiques)") est abordé, celui de la déficience bien moins. Ce document ne se contente pas de proposer une nouvelle définition du handicap et de l'incapacité, il propose des nomenclatures des habitudes de vie, des facteurs environnementaux et des fonctions du corps. S'intéressant au processus interactif de production des handicaps, il s'interroge sur la nécessité de mieux segmenter le niveau du handicap, d'établir une catégorisation de l'éco-social et de faire de la classification une "manière harmonisée de classer les résultats des systèmes d'information propres à chaque pays ou organisation, selon ses objectifs et champs d'application".
|