| Titre : | Estimating mortality. Making COD statistics useful for public health at local level in the city of Cape Town. : Rendre les statistiques relatives aux causes de décès exploitables à des fins de santé publique à l'échelle d'une ville, le Cap en Afrique du Sud. (2006) |
| Auteurs : | Debbie BRADSHAW ; David-E BOURNE ; Johan DANIELS ; Pamela GROENEWALD ; HILL (Kenneth) / éd. : USA. Harvard Institute for Global Health. Cambridge. MA. ; Hassan MAHOMED ; J.O. NIXON ; Beatrice NOJILANA ; Medical Research Council. Burden of Disease Research Unit. Tygerberg. ZAF ; University of Cape Town. Department of Public Health and Family Medicine. Cape Town. ZAF |
| Type de document : | Article |
| Dans : | Bulletin of the world health organization (vol. 84, n° 3, 2006) |
| Pagination : | 211-217 |
| Langues: | Anglais |
| Mots-clés : | Statistique ; Milieu urbain ; Cause décès ; Etiologie ; Epidémiologie ; Mortalité ; Collecte information ; Méthode ; Certificat médical décès ; Facteur ; Mort ; République sud africaine ; Afrique ; Codage ; Médecine tropicale |
| Résumé : | [BDSP. Notice produite par INIST-CNRS I8R0xJDO. Diffusion soumise à autorisation]. Objectif : Étudier la qualité du codage des statistiques relatives aux causes de décès et évaluer les besoins en matière de données de mortalité de la ville du Cap. Méthodes : Une étude a été organisée selon une démarche de recherche pragmatique pour évaluer la qualité des données relatives aux causes de décès, l'exactitude de leur codage et la cohérence des procédures de codage dans les sous-districts sanitaires les plus étendus. Les besoins en matière de données de mortalité, ainsi que la meilleure manière de présenter ces statistiques pour aider les gestionnaires dans le domaine sanitaire, ont été examinés. Résultats : 75% des certificats de décès contenaient des informations utiles, mais seulement 60% environ de ces certificats indiquaient une cause de décès unique et certifiée et 55% des formulaires étaient codés avec exactitude. Les problèmes résultaient principalement du fait que les personnes chargées du codage de mortalité de routine enregistraient sous forme codée la cause immédiate du décès au lieu de la cause sous-jacente. Une classification sommaire des causes de décès, reposant sur l'importance de ces causes sous l'angle de la santé publique, sur leur prévalence et sur une sélection de pathologies associées, a été introduite, en parallèle avec une formation à l'identification des causes sous-jacentes. L'analyse des données pour l'année 2001 a permis de déterminer les causes principales de décès et de mortalité prématurée et a fait ressortir des différences frappantes entre les charges et les profils de morbidité des différents districts sanitaires. Conclusion : La recherche pragmatique se révèle particulièrement utile pour améliorer les systèmes d'information et met en lumière la nécessité de normaliser les procédures de codage désignant la cause sous-jacente. Les certificats de décès actuellement disponibles ne permettent pas d'atteindre le niveau de détail requis par la classification CIM intégrale. L'utilisation d'une classification sommaire pour le codage offre un outil pratique et adapté à la surveillance en santé publique au niveau local. Il importe de veiller à ce que la présentation des statistiques relatives aux causes de décès permette aux décideurs d'utiliser ces données. |
Service Documentation EHESP
Me connecter
PORTAIL DOCUMENTAIRE
École des hautes études en santé publique
Catalogue
Multi-bases
Accueil
Sélection de la langue
Adresse
Service Documentation EHESPBibliothèque Rennes Avenue du Professeur Léon Bernard – CS 74312 – 35043 Rennes Cedex Bibliothèque MSSH Paris 20 avenue George Sand - 93210 La Plaine Saint-Denis
France
Bibliothèque Rennes : 02 99 02 29 50 Bibliothèque MSSH Paris : 02 99 02 24 50
contact