Résumé :
|
Les auteurs resituent le concept de dépendance concernant les personnes âgées par rapport aux indicateurs de santé globale, établis pour une population caractérisée par une polypathologie avec souvent chronicité, ayant des répercussions sur sa vie quotidienne. Deux grandes approches servent de base aux outils d'évaluation : la classification internationale des handicaps de l'OMS et l'approche des activités de la vie quotidienne établie par Sidney Katz : ADL (activities of daily life) ou AVQ. Se rattache à cette dernière approche, l'échelle AGGIR qui permet deux niveaux d'observation : la capacité et la performance. La diversité des outils est liée à celle des utilisateurs et des objectifs (soins, gestion, négociation, coordination, planification, recherche épidémiologique). Les étapes à suivre pour "mesurer" la dépendance sont présentés brièvement, ainsi que les principes de construction et de validation d'un outil de mesure.
|