Résumé :
|
[BDSP. Notice produite par INIST GJMR0xmz. Diffusion soumise à autorisation]. Dans le cadre des soins dispensés aux personnes âgées il y a lieu de noter que les complexes résidentiels et appartements avec services ont pris un essor extraordinaire depuis le début des années quatre-vingt-dix. A la fin de 1993, un échantillon représentatif de résidents (n=620) en Flandre a été interrogé oralement au moyen d'un questionnaire structuré. L'enquête visait, entre autres, à établir le profil de cette section de la population. Le présent article se concentre sur la condition fonctionnelle et les facteurs corrélatifs qui ont une incidence sur l'utilisation du réseau des soins. On a constaté que la plupart des occupants des appartements avec services sont en état de s'occuper de leur hygiène personnelle, mais qu'ils ont besoin d'assistance dans toutes sortes de travaux domestiques. Bien que cette aide soit le plus souvent dispensée par le réseau formel, un rôle important est confié au réseau informel. Les résidents qui reçoivent une assistance informelle sont moins enclins à faire usage des services formels. Mais dans le cas d'un besoin d'assistance plutôt grand, qui normalement justifie une aide plus spécialisée parce que l'autonomie dans les activités quotidiennes ne peut plus être maintenue, il est inconcevable de remplacer l'assistance formelle par l'assistance informelle. Différents modèles concernant la relation entre l'assistance formelle et l'assistance informelle sont discutés.
|