Résumé :
|
L'article montre que l'amélioration de la connaissance des sols potentiellement pollués est un facteur essentiel à la bonne gestion d'un site. Une étude de sols de qualité permet de maîtriser, et même de réduire les coûts des travaux de dépollution. De même, l'atténuation naturelle, un concept à manipuler avec prudence, pourrait offrir la possibilité de revoir les procédés de traitement. Une étude menée par IRH Environnement sur la prise en compte de données écotoxicologiques apporte un éclairage indispensable au choix de traitements pertinents. (R.A.).
|