Résumé :
|
Parmi les principes éthiques et philosophiques communs aux pays européens, certains n'ont pas la même signification, selon que l'on se réfère à une approche anglo-saxonne ou au contraire à une vision européenne continentale. La différence d'approche la plus importante, concerne le principe d'autonomie, autour duquel s'articule la notion fondamentale de consentement. Le consentement sur un plan juridique, fait en effet partie des critères de validité du contrat, lui-même lié au principe philosophique d'autonomie de la volonté : si une personne est liée par un contrat, c'est qu'elle l'a voulu. Selon notre système de pensée, l'autonomie est une notion relativement récente, puisqu'elle date du siècle des Lumières.
|