Résumé :
|
Cette brochure comprend un texte de synthèse organisé sur le modèle des cycles biogéochimiques : présence dans l'environnement, passage dans les eaux usées puis dans les boues, introduction dans les sols, et enfin devenir et transferts possibles dans les autres compartiments car le fait de travailler avec des traces nécessite une rigueur méthodologique accrue. Pour terminer, il a semblé utile de procéder à un large tour d'horizon de la réglementation en place dans les différents pays d'Europe, ainsi qu'aux Etats-Unis, pour d'autant mieux situer la pertinence des règles françaises ou relativiser toute règle en général. La seconde partie comporte un ensemble de 16 fiches correspondant à 16 micro-éléments métalliques qui figurent, pour la plupart d'entre eux, dans des textes réglementant l'emploi des produits qui les renferment. On a ajouté, à la liste des éléments relevant de textes réglementaires l'aluminium et le fer en raison de leur usage fréquent comme agent de floculation dans la filière de traitements des boues ainsi que le bore et le manganèse qui existent à concentration notable dans les boues et dont la fonction d'oligo-élément ne peut être ignorée. (R.A.).
|